Episode 2
Seven-part observational documentary series following the stories of people on the Hebridean islands of Uist. In this episode, it's lambing time for Morag and Neil.
Sreath 霉r a chaidh a' fiolmadh thairis air deich miosan agus a tha a' leantainn sgeulachdan cuid dhe na daoine inntinneach a tha a' fuireach air eileanan Uibhist. Tha timcheall air coig m矛le neach a' fuireach ann an Uibhist air fad. Tha a chuid mh貌r dhen a sin ann an Uibhist a Tuath, Beinn nam Faoghla agus Uibhist a Deas. Tha eileanan Eirisgeidh, Griomsaigh agus Bearnaraigh gu math nas lagha le nas lagha na da cheud neach a' fuireach anns gach 脿ite. Ged a tha cabhsairean an-diugh a' ceangal na diofar eileanan ri ch猫ile, tha daoine fh脿thast moiteil 脿s an sg矛re neo an eilean aca
fh猫in. Anns an darna program, tha Morag agus Niall ann an Lionacleit trang agus na caoraich a' t貌iseachadh a' breith, tha D貌mhnall E貌ghainn air chuairt ann an Uibhist a Tuath le bhan a leabharlann agus tha sinn air b貌rd a Loch P貌rtain ann an cuideachd fear a th'air a bhi ag obair oirre bho chionn fhada, D貌mhnall a Bearnaraigh.
Seven-part observational documentary series filmed over ten months which follows the stories of some of the people who live and work on the Hebridean islands of Uist. From Berneray in the north to Eriskay in the south, the islands that make up the Uists are home to around 5,000 people. Most people live on the islands of Benbecula, North and South Uist, and the smaller islands of Eriskay, Grimsay and Berneray each have fewer than 200 residents. Although causeways now connect all the islands, they still retain their individual island identity and strong sense of community.
In programme two, it's lambing time for Morag and Neil, and we take a trip with Donald, one of the longest serving crew members on the Loch Portain ferry from Berneray to Harris. Plus we join mobile librarian Donald Ewen as he travels round North Uist.
Last on
