³ÉÈËÂÛ̳

Prògram aithriseach ciùil a chaidh a chlàradh ann an Talla Rìoghail Ghlaschu mar phàirt de Celtic Connections 2022. Tha am prògram a’ foillseachadh co-obrachadh cruthachail eadar a’ chòmhlain Sgitheanach, Niteworks, agus Orcastra Simphinidh a' BhBC ann an Alba, bhon chuirm shònraichte aca anns an Ògmhìos 2022.

A bharrachd air dealbhan bhon chuirm le reiteachaidhean orcasta de cheòl Niteworks, bidh agallamhan anns a’ phrògram le buill a’ chòmhlain, an stiùiriche John Logan agus luchd-ciùil eile a ghabh pàirt anns a’ cho-obrachadh. Bheir am fiolm aithriseach 30-mionaid seo sealladh den obair agus na co-dhunaidhean cruthachail air an deach an tachartas a stèidheachadh, agus gheibhte sealladh iongantach de chòmhlan innleachdach a tha a’ sìor leasachadh agus a’ cosnadh cliù airson a bhith a’ measgachaidh ceòl traidiseanta Albannach is Gàidhlig le ceòl electronica.

Music documentary programme filmed from Glasgow Royal Concert Hall as part of Celtic Connections. This programme explores the creative partnership between Skye band, Niteworks, and The ³ÉÈËÂÛ̳ Scottish Symphony Orchestra from their landmark performance in June 2022.

Featuring concert footage of new orchestral arrangements of Niteworks’ back catalogue as well as interviews with band members, conductor John Logan and other guest collaborators, this 30-minute musical documentary film goes behind the scenes to some of the work and creative decisions on which the event was built. This footage allows a rare glimpse of an innovative group whose unique fusion of Scottish traditional and Gaelic music with cutting-edge electronica continues pushing the boundaries of traditional music to critical acclaim.

In Gaelic with English subtitles