Episode 1
Bracaistean falainn a th’ aig na seòid is Ruairidh le trioblaidean cridhe. The lads focus on healthy breakfasts after Roddy’s heart condition diagnosis.
Tha Ruairidh is Ùìsdean nan còcairean comasach. Tha trioblaidean slà inte air a bhith aig Ruairidh bho chionn ghoirid, ’s e a’ faighinn a-mach gu bheil a chridhe a’ fà iligeadh. Leis an naidheachd mhòr seo, tha aige ri beachdachadh às ùr air na tha e ag ithe, le taic bho Ùisdean. Anns a’ phrògram seo, tha iad a’ toirt sùil air an dòigh as fheà rr an latha a thòiseachadh le bracaist mhath. Chan eil sgeul air na fry-ups gheireach tuilleadh; nan à ite tha Smoothie le Measgachadh de Dhearcan, tha a dhreach fhèin aig Ùisdean air Shrimp and Grits – Muasgain-caola is Polenta, Crumbail Measan Bhracaist, Uighean Slaopte le Rosti Buntà ta agus mu dheireadh, Bobhla Bracaist Abhocà do. Nach ann aig na balaich a bhios gnùis ghleansach fhalainn a h-uile madainn.
Roddy and Uisdean are keen domestic cooks. Roddy has recently had a health scare with heart failure being diagnosed. With this development comes a new way of thinking about his diet, ably assisted and supported by Uisdean.
This episode sees them concentrating on a healthy way to start the day with a good breakfast. Gone are
the greasy fry-ups to be replaced by a mixed berry fruit smoothie, Uisdean’s take on shrimp and grits - prawn and polenta, breakfast fruit crumble, poached eggs with potato rosti and finally an avocado breakfast bowl. The lads will have a healthy
glow about them every morning.
In Gaelic with English subtitles
On TV
Tuilleadh phrògraman
Roimhe
Tha thu aig a' chiad phrògram
Air adhart
- DiC 8 Faoi 2025 20:30
- Dia 9 Faoi 2025 22:00
- DiS 11 Faoi 2025 20:30
- DiL 13 Faoi 2025 23:30