 |
|
Holi
awdur:
T. Robin Chapman
Awdur
cofiant Islwyn Ffowc Elis, Rhywfaint o Anfarwoldeb
|
•
Enw: :
T. Robin Chapman
Beth yw eich gwaith?
Darlithydd a chyfieithydd
Pa waith arall ydych chi wedi bod yn ei wneud?
Athro ysgol, geiriadurwr (Geiriadur yr Academi)
0 ble'r ydych chi'n dod?
Caerly^r (Leicester)
Lle¹r ydych chi¹n byw yn awr?
Aberangell (yn symud i Aberystwyth cyn bo hir)
Wnaethoch chi fwynhau eich addysg?
Do - o'r chweched dosbarth ymlaen. Rwy'n dal i wneud hefyd.
Beth wnaeth ichi sgrifennu eich llyfr diweddaraf:?
Y cymhelliad cyntaf oedd dangos bod mwy i Islwyn Ffowc na Cysgod
y Cryman. Wrth imi weithio arno, daeth yn ymgais i egluro sut
y gall awdur feithrin y ddawn i ysgrifennu, a'i cholli hefyd.
Dwedwch ychydig amdano.
Bywgraffiad digon confensiynol, mae'n debyg. Bûm yn ddigon ffodus
i weld nid yn unig bapurau preifat Islwyn ei hun ond hefyd lythyrau
oddi wrtho at y ffigurau amlwg a adwaenai.
Mae'n fywgraffiad sy'n dweud cryn lawer, er enghraifft, am Gwynfor
Evans - ac edrychaf ymlaen yn eiddgar at weld ymdriniaeth Rhys Evans
â Gwynfor a'i gyfnod ymhen blwyddyn neu ddwy eto.
Ceir math o is-stori ym mhob bywgraffiad a chofiant, mae'n debyg,
a'r stori sy'n brigo i'r wyneb yma yw hanes rhywun a fynnai fod yn
llenor proffesiynol yn wyneb anawsterau ymarferol - ac annealltwriaeth
ei gydnabod.
Pa lyfrau eraill ydych chi wedi eu sgrifennu?
Cofiannau i WJ Gruffydd ac Ambrose Bebb, ac ambell beth bach arall.
Pa un oedd eich hoff lyfr pan yn blentyn?
Storïau William Richmal Crompton.
A fyddwch yn edrych arno'n awr?
Yn dibynnu bellach ar ddarlleniadau meistraidd Martin Jarvis ar radio
ac ar dâp sain y ³ÉÈËÂÛ̳, sydd wedi dod â'r gyfres yn fyw unwaith eto.
Pwy yw eich hoff awdur?
Mihangel Morgan, yn ei afiaith.
A oes unrhyw lyfr wedi gwneud argraff arbennig neu ddylanwadu
arnoch?
Rwy'n cofio cael fy nghyfareddu gan Caniadau T. Gwynn Jones
(o bopeth) pan oeddwn i yn y Coleg. Wyddwn i ddim y gallai neb ysgrifennu
mor goeth yn Gymraeg.
Y llyfr Saesneg a'm cyfareddodd pan ddarllenais ef am y tro cyntaf
oedd Possession A.S. Byatt; y llyfr i ddeall meddylfryd ac
obsesiynau bywgraffydd.
Pwy yw eich hoff fardd?
Mae gen i chwaeth anfeirniadol o eang: gallaf weld Ifor ap Glyn a
T.H. Parry-Williams ar yr un silff yn y gornel.
Pa un yw eich hoff gerdd?
Dim clem.
Pa un yw eich hoff linell o farddoniaeth?
'Di fegi bendefigion …' JM-J, am ei sain rhagor ei hystyr. Mae'n ddefnyddiol
iawn wrth ddysgu nodweddion cynghanedd sain.
Pa un yw eich hoff ffilm a rhaglen deledu?
Ffilm: American Beauty.
Teledu: The Simpsons, debyg
Pwy yw eich hoff gymeriad a'ch cas gymeriad mewn llenyddiaeth?
Hoff gymeriad: Jane, yn Jane & Prudence, Barbara Pym.
Cas gymeriad: y traethydd yn Rhaid i ti fyned y daith honno dy hun,
Aled Jones Williams.
Pa ddywediad, dihareb, adnod neu gwpled sydd agosaf at y gwir?
Rwy'n hoff o ddyfynnu Kate Roberts, er nad wyf yn siwr o'r ffynhonnell,
na'r orgraff: 'Rydan ni'n mynd drwy fywyd heb ei fyw o, am yn bod
ni'n disgwyl rhwbath gwell o hyd'.
Pa un yw eich hoff air?
Chwilfrydedd
Pa ddawn hoffech chi ei chael?
Canu'r piano
Pa dri gair sy'n eich disgrifio chi orau?
Diamynedd.
Hygoelus.
Dryslyd
A oes rhywbeth yr ydych yn ei ddrwglecio amdanoch eich hunan?
Gweler yr uchod
Pa berson byw neu hanesyddol ydych chi¹n ei edmygu fwyaf a pham?
Rwyf wedi dysgu edmygu Islwyn Ffowc - yn ei hoffi erioed
Pa ddigwyddiad hanesyddol fyddech chi wedi hoffi bod yn rhan ohono?
Pa berson hanesyddol hoffech chi ei gyfarfod a beth fyddech chi
yn ei ddweud neu yn ei ofyn?
Byddwn yn rhy ofnus i siarad â neb o'r gorffennol sy'n fy niddori.
Pa un yw eich hoff daith a pham?
O Ddulyn i Galway - i gyfeiriad y machlud ar noson o haf
Disgrifiwch eich hoff bryd bwyd?
Cyri yn y Kashmir yn Bradford, wrth fwrdd heb liain arno na chyllell
na fforc: dim ond pentwr o naan.
Beth yw eich hoff weithgareddau amser hamdden?
Ysgrifennu - yn gobeithio cael gwylio lot mwy o bêl-droed byw ar ôl
symud.
Pa un yw eich hoff liw?
Glas - ond nid oherwydd unrhyw gysylltiadau gwleidyddol.
Pa liw yw eich byd?
:?
Pe gallech gyflwyno deddf newydd beth fyddai hi?
Deallaf fod deddf yng Ngweriniaeth Iwerddon lle caiff unrhyw un sy'n
gweithio yn y sector cyhoeddus ddewis bwrw blwyddyn sabothol (yn ddi-dâl)
bob saith mlynedd yn gwneud rhywbeth heblaw ei swydd arferol.
Mae'n swnio'n ddeddf iachus iawn.
A oes gennych lyfr arall ar y gweill:?
Oes, am ddelweddau Cymreictod yn hanner cyntaf yr ugeinfed ganrif.
Mae gen i ryw wyth pennod ar eu hanner, ac mae'n dechrau dod at ei
gilydd. Y drwg yw fod y deunydd crai mor ddiddiwedd.
Beth fyddai'r frawddeg agoriadol ddelfrydol i nofel neu waith
arall?
Heb ateb
 Mwy
am Rhywfaint o Anfarwoldeb
|
|
|
Gair
am air
Siart
Cymru
Llyfrau
ar y We
Nôl
i'r archif
