成人论坛

Back up to: Spiral

1. Episode 12

   12/12 The net draws in around Riffaut, but police in-fighting means dangerous loose ends remain.
2. Episode 11

   11/12 Kolabi is taken into custody and Roban attends a mystery meeting with Prosecutor Machard.
3. Episode 10

   10/12 An online clue leads the team to the anarchists' squat, but during a raid Riffaut escapes.
4. Episode 9

   9/12 On learning of Cetin's release from police custody, Rodi is ordered to eliminate him.
5. Episode 8

   8/12 Gilou breaks into the Sarahoui's nightclub to retrieve incriminating evidence against him.
6. Episode 7

   7/12 Berthault and her team are frustrated by new custody laws.
7. Episode 6

   6/12 Karlsson visits Riffaut's new hideout and overhears the gang planning a kidnapping.
8. Episode 5

   5/12 Special Branch try to blackmail Karlsson into providing information about Thomas Riffaut.
9. Episode 4

   4/12 Berthaud uncovers what appears to be an organised work crew of illegal immigrants.
10. Episode 3

    3/12 Berthaud and her team visit the scene of the immolation of a Kurdish detainee.
11. Episode 2

    2/12 Laure arrests a student whose car has been traced to the dumping of the bomb-damaged body.
12. Episode 1

    1/12 A young couple has been spotted carrying the body of a mutilated man into the woods.