Main content
Translating the Psalms
In the classroom, girls practice lines of the metrical psalms for the Sabbath school exam.
John McCaughan talks about the revision of the psalms - and Rev Prof Norris Wilson explains the importance of clarity when interpreting the words of the psalms.
Eileen Kerr also talks about the importance of updating historical language no longer used today, to make the psalms more meaningful.
Duration:
This clip is from
More clips from Make a Joyful Noise:the Metrical Psalms
-
![]()
The unique experience of Psalm singing
Duration: 05:39
-
![]()
Present-day appeal of the Metrical Psalms
Duration: 04:44
-
![]()
Growing up with the Metrical Psalms
Duration: 02:48
-
![]()
History of the Reformed Presbyterian Church
Duration: 04:18
More clips from Musical Traditions
-
![]()
The secret of a good Fife—Lambeg Drum - Come Listen To Me Boys
Duration: 03:11
-
![]()
Lambeg Drum Competitions—Lambeg Drum - Come Listen To Me Boys
Duration: 05:01
-
![]()
The Belfast Harp Festival of 1792—A Sound So Melting : The Harp
Duration: 03:37
